ピープルズレコーズ大韓民国ツアーVol.5/Vol.6決定！

遂に今年最後の海外ツアーが決定しました！
久しぶりに朝鮮半島へ出発します！
ピープルズレコーズ大韓民国ツアーVol.5/Vol.6が遂に決定しました！

-----

ピープルズレコーズ大韓民国ツアーVol.5

ピープルズレコーズの韓国地区パートナーで、韓国パンクシーンのカリスマ的な老舗レーベル、
『SKUNK LABEL PRODUCTION』社長のウォンジョンヒ氏より、
2007年8月31〜9月2日までの3DAYSで、大韓民国江原道にて行われる野外ロックフェスティバル
『Flow Festival 2007』に、
ガールズパンクバンド BUBBLELOVELE が招待されました！
彼女達は2005年2月の韓国ツアーから約2年半ぶりの韓国訪問です！

Flow Festival 2007
2007.8.31-9.2.
大韓民国.江原道

ピープルズレコーズから出演のアーティスト
BUBBLELOVELE

主催：Flow Festival 2007
協力：SKUNK LABEL PRODUCTION

-----

ピープルズレコーズ大韓民国ツアーVol.6

韓国のインディーズレーベル『Ruby Salon Records』と提携して、
首都ソウル西の国際空港もある港町『仁川』にて、
２ＤＡＹＳで「日韓交流ロックフェス(仮称)」の開催が決定しました！

また『Ruby Salon Records』より、
韓国全土で流通販売＆配信販売される予定です！
そして各メディアを動員して、かなり大規模なプロモーションも行われる模様です！

2005年2月以来の韓国ツアーとなる TRASH BOX
台湾ツアーを大成功させ、初の韓国上陸となる myria☆☆
台湾、アメリカに継いで３ヶ国目となる ヒグチマキコ
上記３アーティストが参加します！！！！

日韓交流ロックフェス(仮称)
2007.9.15(土)
仁川.RUBY Salon Live House
ライブハウスイベント

日韓交流ロックフェス(仮称)
2007.9.16(日)
仁川.仁川文化芸術会館野外ステージ
野外フェスティバル(入場無料)

ピープルズレコーズから出演のアーティスト
TRASH BOX / myria☆☆ / ヒグチマキコ

主催：Ruby Salon Records
協力：仁川広域市庁

-----

今回、２年ぶりの大韓民国ツアーとなり、大いに盛り上がる事が予想されます！
このツアーが日本国と大韓民国の友好交流＆共存発展となる事を祈って☆

2007/8/13更新 足立拓男（有限会社ピープルズレコーズ東京事務所）

(C)People's Records Inc.